diff --git a/src/ui/pages/Secrets/KeyValue/KeyValueEdit.tsx b/src/ui/pages/Secrets/KeyValue/KeyValueEdit.tsx
index 6a3c521..554150f 100644
--- a/src/ui/pages/Secrets/KeyValue/KeyValueEdit.tsx
+++ b/src/ui/pages/Secrets/KeyValue/KeyValueEdit.tsx
@@ -167,7 +167,7 @@ export class KeyValueEdit extends Component<DefaultPageProps> {
           baseMount={baseMount}
           secretPath={secretPath}
           item={this.props.matches["item"]}
-          suffix={i18next.t("kv_sec_edit_suffix")}
+          suffix={i18next.t("kv_new_suffix")}
         />
         <KVEditor
           settings={this.props.settings}