Merge pull request #7 from leha-bot/i18n/russian

[UI] Add Russian localization.

src/qml/translations.js

@@ -213,5 +213,48 @@ var translations = {
         ABOUT: "Info",
         ABOUT_QT: "Info su Qt",
         TITLE: "Titolo"
+    },
+    russian: {
+        SAVE_SCREENSHOT: "Сохранить снимок экрана...",
+        OPEN_FILE: "Открыть...",
+        URL_FILE_PATH: "Ввести URL / путь к файлу...",
+        FILE_MENU: "Файл",
+        OPEN_URL: "Открыть URL...",
+        SCREENSHOT: "Сделать снимок экрана...",
+        SCREENSHOT_WITHOUT_SUBTITLES: "Сделать снимок экрана без субтитров...",
+        FULL_SCREENSHOT: "Сделать полный скриншот окна",
+        EXIT: "Выход",
+        PLAYBACK: "Воспроизведение",
+        PLAY_PAUSE: "Воспроизвести/Остановить",
+        REWIND_10S: "Перемотать назад на 10 секунд",
+        FORWARD_10S: "Перемотать вперед на 10 секунд",
+        REWIND_5S: "Перемотать назад на 5 секунд",
+        FORWARD_5S: "Перемотать вперед на 5 секунд",
+        SPEED_DECREASE_10PERCENT: "Уменьшить скорость на 10%",
+        SPEED_INCREASE_10PERCENT: "Увеличить скорость на 10%",
+        HALVE_SPEED: "Замедлить воспроизведение в 2 раза",
+        DOUBLE_SPEED: "Ускорить воспроизведение в 2 раза",
+        BACKWARD_FRAME: "Вернуться к предыдущему кадру",
+        FORWARD_FRAME: "Перейти к следующему кадру",
+        AUDIO: "Звук",
+        CYCLE_AUDIO_TRACK: "Зациклить воспроизведение аудиодорожки",
+        INCREASE_VOLUME: "Увеличить громкость",
+        DECREASE_VOLUME: "Уменьшить громкость",
+        MUTE_VOLUME: "Заглушить звук",
+        VIDEO: "Видео",
+        CYCLE_VIDEO: "Зациклить воспроизведение видео",
+        SUBTITLES: "Субтитры",
+        CYCLE_SUB_TRACK: "Зациклить дорожку субтитров",
+        CYCLE_SUB_TRACK_BACKWARDS: "Зациклить дорожку субтитров в обратную сторону",
+        CYCLE_AUDIO_TRACK: "Зациклить аудиодорожку",
+        TOGGLE_MPV_SUBS: "Переключить MPV-субтитры",
+        VIEW: "Вид",
+        FULLSCREEN: "Во весь экран",
+        TRACK_MENU: "Меню дорожек",
+        STATS: "Статистика",
+        TOGGLE_NYAN_CAT: "Нян-кот",
+        ABOUT: "О программе",
+        ABOUT_QT: "О используемой версии Qt...",
+        TITLE: "Заголовок"
     }
 }