1
0
Fork 0

An attempt at toki pona translation of the UI

An attempt at a toki pona translation of the UI. It can be improved, but it's a start!  (Also, is there a particular reason why `CYCLE_AUDIO_TRACK` occurs twice..?)
This commit is contained in:
skymandr 2020-05-05 22:02:50 +02:00 committed by GitHub
parent 8d37a73883
commit cb1aecc372
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23

View file

@ -6,6 +6,7 @@ var languages = {
"italian": "Italiano",
"russian": "Русский",
"norwegian": "Norwegian",
"tokipona": "toki pona",
}
var translations = {
@ -324,5 +325,58 @@ var translations = {
TITLE: "Tittel",
TOGGLE_ALWAYS_ON_TOP: "Alltid Øverst",
DISABLE_TRACK: "Skru Av Spor"
},
tokipona: {
OPEN_FILE: "open e lipu",
URL_FILE_PATH: "URL / nasin lipu",
FILE_MENU: "lipu",
OPEN_URL: "open e URL",
EXIT: "pini",
PLAYBACK: "tawa",
PLAY_PAUSE: "tawa/awen",
REWIND_10S: "tawa monsi mute",
FORWARD_10S: "tawa sinpin mute",
REWIND_5S: "tawa monsi lili",
FORWARD_5S: "tawa sinpin lili",
SPEED_DECREASE_POINT_ONE: "lili lili e tawa",
SPEED_INCREASE_POINT_ONE: "mute lili e tawa",
HALVE_SPEED: "lili mute e tawa",
DOUBLE_SPEED: "mute mute e tawa",
BACKWARD_FRAME: "monsi pi sitelen wan",
FORWARD_FRAME: "sinpin pi sitelen wan",
AUDIO: "kalama",
CYCLE_AUDIO_TRACK: "ante e kalama",
INCREASE_VOLUME: "mute e kalama",
DECREASE_VOLUME: "lili e kalama",
MUTE_VOLUME: "awen e kalama",
VIDEO: "sitelen tawa",
CYCLE_VIDEO: "ante e sitelen tawa",
SUBTITLES: "sitelen anpa",
CYCLE_SUB_TRACK: "ante e sitelen anpa",
CYCLE_AUDIO_TRACK: "ante e kalama",
TOGGLE_MPV_SUBS: "open anu awen e sitelen MPV",
VIEW: "lukin",
FULLSCREEN: "lupa lukin ale",
STATS: "nanpa",
TOGGLE_NYAN_CAT: "open anu awen e soweli Nian",
ABOUT: "ni li seme?",
ABOUT_QT: "QT li seme?",
TITLE: "nimi",
TOGGLE_ALWAYS_ON_TOP: "sewi ala sewi e lipu",
DISABLE_TRACK: "awen e linja",
AUDIO_DEVICES: "ila kalama",
PLAYLIST_MENU: "lipu musi",
THEME: "len ijo",
SETTINGS: "ken ijo",
LANGUAGE: "toki",
APPEARANCE: "lukin ijo",
TITLE_ONLY_ON_FULLSCREEN: "lupa lukin ale taso la, sitelen e nimi",
CLICK_TO_PAUSE: "luka la, awen",
DOUBLE_TAP_TO_SEEK: "luka tu la, lukin",
DOUBLE_TAP_TO_SEEK_BY: "luka tu la, lukin kepeken",
FONT: "sitelen",
SUBTITLES_FONT_SIZE: "suli pi sitelen anpa",
UI_FADE_TIME: "tenpo pi wawa UI",
UPDATE: "sin e ijo (AppImage taso)"
}
}