diff --git a/home/programming/editors/vscode.nix b/home/programming/editors/vscode.nix
index 00be101..cb8dfd7 100644
--- a/home/programming/editors/vscode.nix
+++ b/home/programming/editors/vscode.nix
@@ -1,7 +1,7 @@
 { config, pkgs, ... }: let
   configDir = "Code";
   userDir = if pkgs.stdenv.hostPlatform.isDarwin then
-    "Library/Application\ Support/${configDir}/User"
+    "Library/Application Support/${configDir}/User"
   else
     "${config.xdg.configHome}/${configDir}/User";
 in {
@@ -28,7 +28,7 @@ in {
         after = [ "writeBoundary" ];
         before = [ ];
         data = ''
-          vscodeDir=$HOME/${userDir}
+          vscodeDir="$HOME/${userDir}"
           $DRY_RUN_CMD cat $vscodeDir/settings.json > $vscodeDir/settings_whatever.json
           $DRY_RUN_CMD rm -f $vscodeDir/settings.json
           $DRY_RUN_CMD cp $vscodeDir/settings_whatever.json $vscodeDir/settings.json